Réalisation: Winrich Kolbe
Scénario: Jill Donner (sous le pseudonyme Jill Sherman), James D. Parriott
Musique: Elliot Kaplan
Production: James D. Parriott Productions, Scholastic Productions, Universal TV
Producteur: Dean Zanetos
Interprètes: Jon-Erik Hexum (Phineas Bogg); Meeno Peluce (Jeffrey Jones); Suzanne Barnes (Suzanne Brandes); Sam Chew Jr (Bruce Ismay); Lee de Broux (Haggerty); Will Kuluva (Louis Pasteur); Hugh Reilly (capitaine Smith); Tracy Brooks Swope (Olivia Dunn); Fionnula Flanagan (Molly Brown); Dennis Robertson (Officier Murdock).
Origine: États-Unis
Année: 1983
Genre: Science-fiction
Sujet: Deux voyageurs spatio-temporel, Phineas Bogg et Jeffrey Jones, se retrouvent à bord du Titanic dans la soirée du 14 avril 1912. Phineas rencontre Suzanne Brandes qu'il tente de courtiser, mais est rappelé à la réalité des événements à venir par Jeffrey. Celui-ci tente de prévenir le capitaine Smith du naufrage inéluctable.
Anecdotes: La série Voyagers! a été diffusée sur NBC du 3 octobre 1982 au 31 juillet 1983. L'épisode Voyagers of the Titanic a été diffusé le 27 février 1983. La série a été diffusée en France sur Antenne 2 à partir du 25 mai 1991, sous le titre de Voyages au Bout du Temps.
Les quinze premiers épisodes ont été réunis pour en faire un téléfilm diffusé sous le titre de Voyager From the Unknown, exploité en France en VHS sous le titre Les Aventuriers du Temps.
Loin de respecter la réalité des faits - Bruce Ismay est montré quittant le Titanic déguisé en femme, Voyagers of the Titanic utilise des plans de Titanic de Jean Negulesco, ainsi que des scènes coupées de Raise the Titanic pour illustrer le naufrage. Certaines scènes ont été tournées à bord du Queen Mary.